*CTLGFVER
,$VER: xpkmasterprefs.catalog 1.5 (27.01.98)
	hrvatski
Projekt
Otvori...
itaj Dodaj...
Snimi kao...
Izlaz
Uredi
Vrati na ugra
Zadnje Snimljeno
Vrati
	Parametri
Stvaranje ikona?
XpkMaster Parametri
Izaberi xpk ili xex library
itaj XpkMaster parametre
Snimi XpkMaster parametre
Programska Gre
ka pri pristupanju
datoteci %s
Potrebna %s V%ld
QDatoteka sadr
i parametre
prevelike verzije,u
itani podaci 
mogu biti nepotpuni.
ka procesiranja IFF datoteke
1%s od stavke %ld (%s)
je kriva, ne mogu snimiti.
+Ne mogu otvoriti prozor,
font je preveliki.
U redu
kompresiraj xpk ili xex
ne kompresiraj
vrati gre
Snimi
Koristi
	Odustani
Koristi XFD
Koristi XEX
Automatska 
Istek vremena
Ime Dezena
Datoteka Dezena
Ime Library-a
ChunkVeli
in pakiranja